句 其二七

王随 · 宋代 · 诗

诗酒一生唯道性,
田园数顷敌封侯。

译文

收起
一生耽于吟诗饮酒,唯独将修心养性、恪守正道作为人生的首要追求。
拥有数顷田园的自在闲居生活,其快意程度远胜过拜将封侯的显贵地位。

注释

收起
  • 道性指尊崇清净之道、修心养性的本性与人生追求。
  • 匹敌、比得上,这里是胜过的意思。
  • 封侯指获得高爵显位,代指官场的功名利禄。

赏析

收起
这两句诗以直抒胸臆的白描手法,毫不掩饰地亮出了诗人的人生价值取向。前句收束平生行迹,将诗酒自娱与守道养性作为人生全部的寄托,完全跳脱出世俗追逐的富贵窠臼。

后句用强烈的反差对比,将田园生活的自在安闲与世人艳羡的封侯显贵做价值置换,凸显出北宋中期部分开明士大夫鄙弃官场羁绊、追求精神自由的清旷襟怀,语言浅近却意蕴醇厚,极具感染力。

创作背景

收起
王随是北宋仁宗时期的重臣,曾官至宰相,一生历仕地方与中枢,深谙宦海沉浮的滋味。

这是他流传下来的杂句组诗中的第二十七首,属于士大夫抒怀类作品,大概率创作于他闲居乡野或者退职休养的阶段,是其人生志趣的直接流露。