句 其四二

王随 · 宋代 · 诗

地僻无来客,庭闲自落花。

译文

收起
地处偏僻,很少有客人前来造访。
庭院清幽安闲,花瓣独自悄然飘落。

注释

收起
  • 地僻地方偏僻,远离市井尘嚣。
  • 庭闲庭院清幽安闲,没有人事往来的纷扰。

赏析

收起
这联诗以极简的白描手法勾勒出一幅幽居独处的清宁画面,没有多余的修饰,却意境全出。

前句写外部环境的僻静,断绝了世俗人事的往来,后句把视角收回到庭院之中,以落花自落的细节,进一步烘托出环境的静谧,也暗合了诗人无牵无挂、恬淡自适的心境,物我两忘,意趣悠远,是宋初晚唐体诗作中极具代表性的闲淡佳句。

创作背景

收起
这两句是北宋诗人王随的散佚残句,收录于《全宋诗》中,属于其《句》组诗的第四十二首。

该诗创作于王随晚年闲居时期,当时他远离朝堂政务,居于僻静的郊野居所,日常少有俗事纷扰,在悠然独处之际写下了这联清隽的写景诗句。