赠卢八象

有旅人从巴水渡口过来，传来消息说你正驾着船逆流而上。
这天江上的风浪刚刚平息，高堂一带的雨水也大半停歇收住。
连绵的青山铺满了通往蜀地的山道，澄澈的绿水一路向着荆州奔流。
如果不写封书信前去问候致意，还有谁能慰藉我们离别后的愁绪呢。

• 泝行舟指驾船逆流而上，“泝”同“溯”，意为逆着水流的方向行进。
• 风波霁指江面上的风浪停歇，天气转晴，“霁”本义指雨止天晴，这里引申为风浪平息。
• 蜀道古代通往蜀地（即今四川中西部一带）的陆路通道，自古以多山艰险著称。
• 别愁亲友离别之后彼此牵挂思念的愁绪。

这首诗整体风格清疏淡远，全无刻意雕琢的痕迹，是盛唐五言律诗成熟阶段的代表性作品。开篇以客传消息的平实场景起笔，没有多余的修饰，自然带出对友人行程的关切，次联承接雨霁的场景，为全诗铺展出清朗舒展的整体基调。

颈联“青山满蜀道，绿水向荆州”是全诗的点睛之笔，一“满”字写尽蜀道沿线青山连绵不绝的苍莽质感，一“向”字又赋予奔涌江水鲜活的动态感，境界开阔辽远，完全跳出了普通赠别诗凄切沉郁的俗套。尾联顺势收束到寄书相慰的主旨，将二人相知相惜的深挚情谊自然托出，语浅而情深，余味悠长。

这首五言律诗是崔颢漫游荆楚、巴蜀一带时期的寄赠作品，收录于《全唐诗》卷一百三十。

诗题中的卢八象是崔颢的友人，因在同族兄弟中排行第八故称卢八象，二人此前久别未见，诗人偶然听闻友人溯江出行的消息，恰逢雨过天晴的清朗景致，便提笔写下这首寄赠友人的诗作。