诗赠晚学李君 其八

旋滴岩头石里泉,研硃将点洞灵篇。
只看壁外数千卷,胜走人间三百年。
何事投心求妙友,便须穷力到真仙。
竹间松迳逍遥境,雅使仙翁恣意眠。

译文

收起展开
缓缓舀取岩头石缝中流出的清泉,研开朱砂将要点校洞府中的灵妙仙经。
只要遍览石壁外珍藏的数千卷道典,胜过在人世间漂泊修行整整三百年。
何必劳心费力去寻访世俗中的良友,就应当竭尽心力去参悟得道的真仙境界。
竹丛掩映松径通幽的自在逍遥胜地,正适合让修得大道的仙翁随心酣眠。

注释

收起展开
  • 洞灵篇道家所指的灵妙修仙典籍,传说多藏于名山洞府之中。
  • 松迳迳是“径”的异体字,指松林间的小路。
  • 逍遥境道家所推崇的无拘无束、自在悠然,完全脱离世俗烦扰的修行境界。
  • 恣意随心任意,不受任何外物拘束。

赏析

收起展开
这首诗通篇以道家修真的视角立意,没有空泛生硬的说教,而是以清逸的山居意象铺陈出隐修的独特意趣。

开篇两句先写山居研经的日常场景,石泉研朱的细节清逸出尘,立刻把读者带入远离世俗喧嚣的隐修氛围里。颔联“只看壁外数千卷,胜走人间三百年”是全诗的核心警句,点出了潜心参悟真义远胜于无目的云游浪迹的修真要义,直白恳切极具启发性。颈联顺势劝勉后辈,将四处寻访同道的心力转用到追求真道之上,语重心长毫无说教感。尾联收束到逍遥自在的隐修佳境,余韵悠然,尽显道家清净无为的处世旨趣。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》,是宋代隐者邢仙老写给向他求学的晚辈李君的赠诗,属于典型的道家修真题材作品。

邢仙老的生平事迹后世已不可详考,相传他是隐居山林修行的得道高人,流传下来的十余首《诗赠晚学李君》都是向晚辈传授修真要义,劝勉对方潜心向道,不必在外虚度光阴。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: