郊庙歌辞 享太庙乐章 延和

不详 · 唐代

巍巍累圣，穆穆重光。
奄有区夏，祚启隆唐。
百蛮饮泽，万国来王。
本枝亿载，鼎祚逾长。

译文

收起
历代先圣的功业崇高巍峨，端庄肃穆的美德相继焕发光华。
全然拥有华夏广袤的疆土，国脉开启了隆盛的大唐王朝。
四方边地部族都沐浴朝廷恩泽，天下万邦都来朝拜称臣。
宗室支脉绵延亿万年，国运福祚恒久绵长。

注释

收起
  • 累圣指历代多位圣明的李唐先祖。
  • 穆穆端庄肃穆的样子，多用于形容天子的仪容与盛德。
  • 奄有全部占有、尽有，是上古以来颂圣文中的常用雅语。
  • 区夏即华夏，代指中原乃至整个大唐疆域。
  • 祚本义为福运，这里特指王朝的国运。
  • 百蛮古代对四方周边少数民族的泛称。
  • 鼎祚代指国家政权与国运，鼎是古代象征最高统治权的传国重器。

赏析

展开
这是典型的庙堂颂圣文学作品，整体风格典雅庄重，气象宏阔正大，完全契合太庙祭祀的肃穆仪式氛围。

全诗层层递进，从追述先祖圣德开篇，继而铺陈李唐一统天下的开国功业，再渲染四夷宾服、万邦来朝的盛世图景，最后落脚于对大唐国祚绵延万世的祈愿，结构严整逻辑顺畅。通篇用词雍容华贵，没有多余修饰，尽显唐初王朝蒸蒸日上的盛世自信，是唐代官方雅乐文学的代表性作品。

创作背景

展开
该篇是唐代朝廷祭祀太庙时所用的官方雅乐歌辞，属于国家郊庙祭祀体系中的配套乐章。

李唐立国之后逐步完善太庙祭祀礼制，在享祀先祖的不同仪程中搭配专属乐章，《延和》便是其中用于献礼环节的歌辞，内容以赞颂先祖功业、祈愿国祚永续为核心主旨。