湖西杂感诗 其二○

凿得新泉古砌头,煮茶滋味异常流。
夜来闲看澄明性,天上无云月正秋。

译文

收起展开
在老旧的石砌台边开凿出一汪新泉,用它煮出的茶汤滋味远超普通水流。
入夜后我悠然观照自己澄澈清净的本心,天上没有半片云翳,秋夜的明月正格外明朗。

注释

收起展开
  • 古砌年代久远的石砌台基、石阶。
  • 异常流不同于寻常的水流,此处指新泉水质清冽,远超普通的井水河水。
  • 澄明性禅家术语,指不受世俗杂念遮蔽的澄澈清明的清净本心。

赏析

收起展开
这是一首典型的融禅理于日常景物的禅趣小诗,全无生硬说教的痕迹,读来清逸冲淡。

前两句从凿泉煮茶的日常小事落笔,以味觉层面的清雅脱俗铺垫出诗人远离尘俗的山居状态,后两句由观照本心自然过渡到眼前秋夜无云、明月朗照的实景,将人澄澈无染的本心和空明洁净的秋夜天宇完全对应,实现了物我合一的禅境表达,不着一字禅语却处处透出通透圆融的禅意,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释智圆隐居西湖孤山期间创作的作品,属于其《湖西杂感诗》组诗的第二十首。

释智圆精通佛理同时兼通儒学,长期栖居湖山之畔,远离世俗尘嚣,日常以凿泉煮茶、观月修禅为功课,这首小诗正是他禅居生活状态与内在修行体悟的自然流露。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: