推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵酬梵天阇梨
次韵酬梵天阇梨
释智圆
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
数峰残雪对闲门,世态悠悠莫可论。
静室禅余忽相忆,划灰孤坐到黄昏。
译文
收起
展开
几座覆着残雪的山峰正对着我幽居的闲门,世间人情事态纷乱繁杂,实在不值得过多评说。
我在清静的禅室做完禅修功课之后忽然想起了你,便独自拨弄着炉灰静坐,一直坐到天色昏黄。
纠错
注释
收起
展开
次韵
古代诗词酬答的一种方式,指按照对方原作的用韵次序来创作和诗。
阇梨
梵语音译,也作“阿阇梨”,是对高僧的尊称,这里指梵天寺的僧人。
禅余
禅修功课结束之后的闲暇时间。
划灰
拨弄炉中的香灰或炭灰,是禅坐入定、物我两忘时常见的闲适动作。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗全无世俗酬赠的客套气,是典型的宋初僧诗清苦幽淡风格的代表作品。
开篇以残雪闲门的清冷意象起笔,直接烘托出诗人远离尘嚣、不议世务的隐者心境,残雪的洁净特质也暗合了方外之人超脱世俗的高洁品格。后两句写相思,完全没有直白的抒情,只截取“禅余相忆”之后“划灰独坐至黄昏”的日常细节,把对友人的惦念、禅家的静定悠远完全融合在一处,无一字刻意言情,却情谊深挚、余味无穷。
纠错
创作背景
收起
展开
释智圆是宋初著名的诗僧,隐居西湖孤山,与林逋等隐士往来密切,是“九僧诗”群体的代表人物之一。
这首诗是他写给杭州梵天寺高僧的酬答作品,创作于他隐居孤山的中年时期,彼时他摒除世俗应酬,日常以禅诵、读书、与方外友人唱和为事,诗作尽显清寒淡泊的禅者气质。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29