推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读毛诗
读毛诗
释智圆
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
夫子删来三百章,箴规明白佐时王。
近来吟咏唯风月,谤木诗官事久亡。
译文
收起
展开
孔子删定之后留存的三百篇《诗经》,讽谏规劝的意旨明晰,足以辅佐当世君王施政。
近来文人的创作只知吟咏风花雪月,上古设立谤木、派遣采诗官的讽谏传统早已消亡。
纠错
注释
收起
展开
毛诗
指汉代毛亨、毛苌所传授注解的《诗经》,是后世流传最广的《诗经》通行版本。
夫子
指孔子,传说孔子曾删定上古留存的诗歌,整理为共三百零五篇的《诗经》。
箴规
讽谏规劝,这里指《诗经》中蕴含的劝善惩恶、针砭时弊的教化意旨。
谤木
相传上古时期君主在交通要道设立木柱,让百姓书写政治过失,是古代吸纳民间意见的制度。
诗官
指上古朝廷专门负责到民间采集民歌民谣的官员,核心作用是通过民谣观察民风得失、施政优劣。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以议论入诗,没有堆砌生僻典故,语言直白浅近却观点鲜明,力透纸背。
前两句高度肯定了《诗经》的教化价值,点明儒家诗歌传统的核心是锚定现实、服务社会、规谏政治,后两句以强烈的古今对比,尖锐批判了当时文坛流连风月、回避现实的弊病,对诗歌讽谏传统的失落表达了深切的惋惜,也体现出身为僧人的作者超越出世局限、关怀世道人心的入世文学观。
纠错
创作背景
收起
展开
释智圆是北宋初年著名的诗僧,不仅精研佛理,同时深耕儒家经典,主张诗文应当承载教化讽谏的社会功能。
这首诗作于诗人研读《毛诗》之后,针对宋初文坛部分作品脱离现实、专写闲情逸致的浮靡倾向,借古抒怀表达自己的文学观念。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29