书荆溪禅师传后二首·其一

智者真宗谈一性,相传六世至荆溪。
高挥彩笔示深趣,来学无穷俱破迷。

译文

收起展开
智者大师所开创的天台宗真传宗旨,倡明万法归一的性理要义,法脉前后相传六代,传到了荆溪湛然禅师。
他挥洒生花妙笔阐发佛法的深远旨趣,后世无数前来求学向道的学人,全都破除了修行路上的迷障。

注释

收起展开
  • 智者即智顗,陈隋时期的著名高僧,是汉传佛教天台宗的实际创始人,被后世尊称为智者大师。
  • 真宗这里特指天台宗代代相传的真传教义、核心宗旨。
  • 六世天台宗法脉从智者大师开始下传,经灌顶、智威、慧威、玄朗四代,到湛然恰好为第六代传承。
  • 荆溪即湛然,唐代中期天台宗高僧,因长期居住在常州荆溪一带弘法,世称荆溪禅师,是天台宗中兴的关键人物。
  • 来学指后世前来求学问道的佛门修行者。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅门正统题咏诗,整体风格庄重平实,没有刻意雕琢的辞藻,完全契合佛门高僧的创作语境。

前两句以极简的笔墨梳理天台宗法脉传承的正统谱系,直接点明荆溪禅师在宗脉中的核心地位,暗含对法脉纯正性的强调。后两句落点于荆溪禅师的著述功德,点出他以文字般若启蒙后学、破除迷障的历史贡献,字里行间既饱含对前代祖师的崇仰之情,也寄寓了作者自身接续天台宗法脉、复兴宗门的使命感,是宋代天台宗复兴背景下极具代表性的短篇诗作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋天台宗高僧释智圆的题跋类作品,创作于宋真宗至仁宗年间。

北宋初年,散佚已久的天台宗诸多典籍从海外传回本土,天台宗迎来复兴浪潮,释智圆作为当时天台宗的核心代表人物,在研读唐代中兴祖师荆溪湛然的传记后,有感于法脉传承的不易,写下这组题咏诗赞颂祖师功德。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: