寄题终南道宣律师塔

苍翠清寒的终南山峰直插高远的云天，这里曾是道宣律师以纻麻为幡饰的古寺旧居。
持律第一的优波离寂灭之后再也无人接续他的律学传承，萧瑟西风里枯黄的落叶铺满了山间的渠沟。

• 冷碧形容终南山苍翠清寒的山色。
• 太虚指高远的高空、云天。
• 纻麻兰若以纻麻织物做幡饰的寺院，这里指代道宣律师当年居住的终南山僧寺。兰若为梵语“阿兰若”的音译，泛指寺院。
• 波离全称优波离，是佛陀十大弟子之一，以持律精严著称，这里代指律宗创始人道宣律师及其所传承的南山律学。

这首七言绝句以清寂的笔调串联起景物与怀古情思，开篇先勾勒终南山高峻清寒的整体形貌，以“冷碧”“插太虚”的意象营造出远离尘嚣的高远禅境，自然引出对道宣律师旧居的追怀。

后两句笔锋一转，由怀古转向对当下传承的慨叹，以优波离喻道宣，暗赞其持律的至高地位，再以西风落叶满渠的萧索实景，将律学后继无人的怅惘之情完全烘托出来，全诗无一字刻意雕琢，情景浑然交融，尽显宋僧诗淡远深挚的独特韵致。

道宣律师是唐代佛教南山律宗的开创者，他长期隐居终南山潜心律学著述、弘传戒律，被后世尊为南山律祖，圆寂后门人在山中为其建塔供养。

北宋著名诗僧释智圆一生精研佛典，对前代律宗大德道宣的行迹极为崇仰，他未曾亲赴终南山，便遥寄情思题写这首咏塔之作，寄托对先贤的追念与对律学传承现状的感慨。