奉和御制读宋书 其一

汉宗开圣绪,得岁与周同。
金石终移律,山河始誓功。
飞名传秘记,嘉谶起游童。
能使奸豪讋,诚为一世雄。

译文

收起展开
南朝刘宋的开国君主开启圣王统绪,享国的年数与周朝初年的情况相近。
金石乐器最终改定了新朝音律,天下初定之后才对山河盟誓、封赏功臣。
飞扬的声名载入隐秘的官修典籍,吉祥的谶语最早出现在游童的歌谣之中。
能够让奸邪豪强震慑畏服,确实可以称得上是一代雄主。

注释

收起展开
  • 奉和古代臣下应和帝王所作诗文的专用称谓,通常需要依循原作的主题、韵脚进行创作。
  • 圣绪圣王的统绪,这里代指刘宋王朝的帝业根基。
  • 嘉谶吉祥的谶语,古代指预示王朝兴盛的祥瑞预言。
  • 讋通“詟”,意为震慑、使人畏惧屈服。

赏析

收起展开
这首诗立意庄重典雅,用典精准妥帖,典型体现了北宋前期馆阁应制诗的正统审美风格。

全诗以评述南朝刘宋开国君主刘裕的功业为核心,从帝业肇基、制礼作乐、祥瑞显现、威慑豪强四个维度逐层铺陈,措辞雍容大气,既没有过度的阿谀奉承,又精准契合了儒家史观对前代王朝的评价尺度,是宋代咏史应制诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋前期名臣夏竦的应制咏史作品,创作于宋仁宗在位时期,是夏竦陪同帝王阅览《宋书》之后,依照帝王原作的题材与规制创作的和诗。

两宋宫廷素有帝王阅览前代史书、命侍从群臣赋诗唱和的传统,这类作品多以评述王朝兴衰、总结历史经验为核心,兼具政治教化与文宴酬唱的双重属性。