奉和御制读五代梁史 其一

李唐危汉祚,巢寇盛黄巾。
嘉士逢多难,忠言变逆伦。
决疑归大顺,定策戮奸臣。
宜享崇高赠,千年道更新。

译文

收起展开
李唐王朝国运倾危,如同汉末一般朝纲崩坏,黄巢起义的声势堪比汉末的黄巾之乱。
贤良之士遭遇诸多劫难,原本的忠直之言反而被乱臣贼子视作悖逆的言论。
决断疑难最终归向正道,定下大计诛灭作乱的奸臣。
这些忠良理应享有朝廷追赠的崇高荣名,千百年后他们的道义仍旧焕发光彩。

注释

收起展开
  • 汉祚汉朝的国运,这里借指李唐王朝的国统、国运。
  • 巢寇旧时对唐末农民起义领袖黄巢部众的蔑称。
  • 黄巾指东汉末年张角领导的黄巾起义,这里用来类比唐末黄巢起义的浩大声势。
  • 嘉士指品行端方的贤良之士。
  • 大顺指合乎正统的正道,也暗指顺应天命的安定局面。

赏析

收起展开
这是一首典型的应制咏史诗,全诗以极简的笔墨梳理唐末后梁时期的乱世脉络,没有堆砌繁复的史事典故,脉络清晰,立意正大。

诗歌前两句铺陈乱世衰微的背景,中间两句刻画忠良在乱世中的不公遭遇,后两句笔锋一转,落脚于对忠良道义的褒扬,寄寓了北宋王朝尊崇忠节、重构伦理秩序的政治诉求,风格庄重典雅,完全符合奉和御制作品的文体特征。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋前期馆阁文臣应制奉和的作品,创作于宋廷君臣研读五代史籍的时期。

五代后梁是唐末藩镇割据演化出的短命王朝,乱世之中忠奸错位、道义沦丧的史实,引发了北宋君臣的共同感慨,夏竦便顺着北宋皇帝所作的御制咏史诗韵,写下了这组怀古论政的作品。