古瓦砚诗 其二

已恣玉锋磨藓骨,更持蟾泪湿云根。
欲知千载凄凉意,尚有昭阳夜雨痕。

译文

收起展开
早已任由锋利的玉质锋刃打磨这曾覆苔藓的古瓦坯体,又持着蟾酥调制的墨汁浸润这坚如云根的砚台本体。
想要知晓这古砚历经千年的沧桑凄凉意绪,砚面上还留存着当年昭阳殿夜雨留下的淡淡痕迹。

注释

收起展开
  • 玉锋指玉制的锋利刻刀,这里代指打磨砚台的精细锋刃工具。
  • 藓骨指古瓦长期埋在野外土层中,表面附着苔藓侵蚀痕迹后形成的苍劲质地。
  • 蟾泪古人以蟾蜍脂调配制墨,制成的墨汁黑亮润泽,故称蟾泪,这里代指优质墨汁。
  • 云根原指传说中深山云气生发处的坚石,这里用来形容古瓦砚质地坚实细密的特性。
  • 昭阳指汉代的昭阳殿,是汉成帝为赵飞燕修建的宫殿,这里代指古瓦砚取材的汉代宫殿遗址。

赏析

收起展开
这首咏物诗完全不做器物外形的直白描摹,全程以意象串联历史,将一方小小古砚的厚重身世娓娓道来,是北宋初年咏物诗的代表性作品。

前两句炼字清奇瘦硬,“藓骨”“云根”两个意象跳出普通咏砚诗的俗套,为普通的文房器物赋予了跨越时空的质感。后两句更是以小见大,从砚面上的淡淡雨痕牵出千年之前的宫殿夜雨,把朝代兴废的苍凉感不着痕迹地融入细小的日常器物之中,含蓄深沉,余味悠长,充分体现了晏殊诗作雍容闲雅又暗藏思致的典型风格。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期文人士大夫收藏古物风尚下的咏物作品,创作于晏殊晚年闲居洛阳时期。

古瓦砚是宋代非常流行的文房藏品,多取材于汉唐宫殿遗址出土的旧瓦,经打磨加工制成砚台,晏殊偶然得到一方传为汉代昭阳殿旧址出土的古瓦砚,便接连写下两首咏物诗,本诗是其中的第二首。