晏殊 · 宋代

河柳擅佳名,青条发红穗。
因愁百卉娇,强作芳菲意。

译文

收起
河边的柳树素来享有美名,青色枝条上抽出了红色的花穗。
因为担心各类花草比自己更加娇美,才勉强展现出芳菲动人的姿态。

注释

收起
  • 河柳指河畔生长的柳树,也可指旱柳,古代常植于河畔,因此得名。
  • 享有,占有。
  • 红穗指柳树开花后结成的淡红色花穗。
  • 百卉指各类百草花草。
  • 芳菲形容花草芳香美丽,这里指呈现出动人姿态。

赏析

展开
这是一首借物寓意的精巧咏物短章,开篇直落本题,先点出河柳的佳美声名,再用“青条”对“红穗”,色彩对比鲜明,寥寥十字就勾勒出春柳生机勃勃的外形。

后两句笔锋一转,跳出常规咏柳的写法,运用拟人手法,将柳树赋予人的心思情态:不说柳树本身自然芳菲,反而写它因担心百卉比自己娇美,才勉强做出芳菲姿态,把柳树写得细腻又带着淡淡的愁思,含蓄寄寓了诗人对世途中刻意逞能、邀好于人的世态的微妙讽刺,意蕴深远,余味不尽,正是晏殊诗含蓄温婉风格的典型体现。

创作背景

展开
这是晏殊创作的一首五言咏物小诗,晏殊作为北宋初年著名文学家,承继南唐文风,尤长于含蓄蕴藉的短章,多咏日常风物、寄闲婉情思。

本诗没有明确的创作纪年,属于晏殊早期吟咏风物的作品,借咏春柳抒发微妙的人生感喟。