奉和御制社日

天官考历占元日,浃宇祈农协盛时。
芟柞尚传周室颂,枌榆仍秩汉家祠。
三农普遂耕耘乐,万象均承雨露滋。
推策授人敷景化,穰穰喜贶亿年期。

译文

收起展开
天官推演历法占验元日吉兆,普天之下祈愿农事顺遂,契合这昌盛的时节。
芟柞的古训还流传在周代的颂歌里,枌榆的神社仍然依照汉家的规制举行祭祀。
各地的农夫都尽享耕耘劳作的乐趣,世间万物全都承受着雨露的润泽滋养。
推演历数授民以时广布宏大的教化,丰收的祥瑞接连降临,期许国运绵延亿年。

注释

收起展开
  • 天官古代官名,执掌天文历法、祭祀典礼的官员。
  • 浃宇犹言普天之下,指代整个天下。
  • 芟柞原指砍伐草木,代指农事劳作,出自《诗经·周颂》中的相关农事诗篇。
  • 枌榆原指汉高祖刘邦故乡丰邑的枌榆社,后泛指古代的社稷祭祀场所。
  • 三农古指居住在平地、山地、水泽三类地区的农民,后泛指所有务农的百姓。
  • 推策推演历数历法,将适宜的农时告知百姓。
  • 穰穰形容五谷丰登、祥瑞众多的样子。
  • 贶意为赏赐、赐予,这里指神明降下的福佑。

赏析

收起展开
这是一首典型的宫廷应制诗,整体风格典雅庄重,用典精准贴合社日祈农的主题,完全符合这类创作的语境要求。

全诗大量运用与上古农祀、历代重农传统相关的典故,从周代的农事颂歌写到汉代的社稷祠祀,脉络清晰地梳理出古代重农礼制的传承脉络,既歌颂了当朝天子祈愿民生安乐的圣德,也暗含了对天下升平、五谷丰登的美好期许。全诗对仗工整,气象雍容,是北宋前期台阁诗的代表性作品,没有应制诗常见的浮艳弊病,内容充实厚重,体现了晏殊作为太平宰相的文学涵养与治世理想。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋仁宗时期晏殊担任侍从文臣时所作的奉和应制作品。社日是古代祭祀社稷之神的重要传统节日,分为春社与秋社,朝廷往往会在此时举行祈农典礼,劝课农桑。

北宋初年统治者极为重视农业生产,将社稷祭祀作为国家核心礼制活动,皇帝往往会率先创作相关诗篇,命随行文臣奉和,晏殊这首作品就是当时宫廷文事活动的留存,集中体现了北宋前期崇文重礼的时代氛围。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: