中秋月

晏殊 · 宋代

三十六旬内,此时心赏并。
中分九秋夜,占断百宵明。
冷照兰闺澈,光含绮席清。
谁知沧海曲,珠蚌最盈盈。

译文

收起
一年三百六十天当中,唯有此刻最值得一同用心赏玩。
这一夜恰好平分了整个秋季,独占了百千夜晚中最明亮的清辉。
清冷月光照进深闺,天地一片澄澈,月光笼罩华美的宴席,氛围愈发清宁。
谁能想到苍茫海湾的曲折处,珠蚌孕育的珍珠在今夜最是莹润饱满。

注释

收起
  • 三十六旬一旬为十天,一年三百六十天,此处代指整整一年。
  • 心赏指值得用心品味欣赏的美景乐事。
  • 九秋指秋季,秋季共九十天,故称九秋。
  • 兰闺古代对女子居室的美称,此处代指深闺。
  • 绮席华贵的宴席,形容宴饮场面华美雅致。
  • 珠蚌出产珍珠的蚌类,古人认为珍珠受月光滋养而成。

赏析

展开
这首咏月律诗结构清晰,层层推进,笔法清丽,兼具诗情与理趣,尽显晏殊诗作雍容雅致的风格。

开篇从时序落笔,点出中秋在全年之中是最值得赏玩的特殊节点;次联紧承题意,直接点明中秋夜平分秋季,月色的明丽远超寻常夜晚,写尽了中秋月独绝天下的特质。第三联转写人间月色,将月光洒进深闺与华筵的清泠澄澈之态描摹得细腻可感,营造出清朗雅致的节日氛围。

尾联宕开一笔,将视线从人间转向苍茫沧海,点出承月光滋养的珠蚌,在今夜孕育的珍珠最为莹润灵动,既暗合了中秋月孕育光华的特质,又给全诗增添了开阔辽远、含蓄不尽的余味,堪称咏月诗中的清雅佳作。

创作背景

展开
这首《中秋月》是北宋婉约派名家晏殊创作的咏中秋月色的五言律诗。

晏殊一生历居显官要职,性喜宾客宴集,每逢节令常有吟咏之作,本诗即是中秋佳节赏月时,诗人有感于中秋月色的澄澈明亮而创作。