推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赠李阳孙
赠李阳孙
晏殊
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
不忍与君别,怜君仁义人。
三年官满后,依旧一家贫。
友情
译文
收起
展开
我实在不忍心与你分别,因为我素来敬重你是心怀仁义的君子。
你三年的官职任期圆满结束之后,家中境况依旧清苦,一家人都十分贫寒。
纠错
注释
收起
展开
怜君
敬重、爱惜您。
官满
古代官员的任期届满,又称秩满。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言小诗全无华丽辞藻,以白描手法直抒胸臆,开篇直接点出不忍别离的心意,开门见山说明不舍的根源是对友人仁义品格的认可,情感真挚自然,毫无矫饰之感。
后两句选取“官满家贫”这一极具冲击力的细节,没有刻意使用溢美之词,却将友人为官清正、不谋私利的廉吏形象刻画得入木三分,平淡字句背后藏着深沉的赞许与怜惜,充分体现了晏殊诗作温润闲淡、语浅情深的典型风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋仁宗时期,是晏殊赠给友人李阳孙的送别诗作。
当时李阳孙出任地方官,三年任满即将调离,晏殊素来欣赏其仁厚端方的品性,在送别之际写下这首短诗,寄寓自己的不舍与由衷的敬重。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03