句 其二六

晏殊 · 宋代

祭毕崇坛冷玉球,月斜星澹思悠悠。

译文

收起
祭祀完成后,高耸祭坛上的玉制礼器已经冰冷,
月亮西斜星光疏淡,我心中涌起悠长不尽的思绪。

注释

收起
  • 崇坛指高耸的祭坛,是古代举行祭祀仪式所筑的高台。
  • 玉球圆形的玉制礼器,是古代祭祀时用于献祭的玉器。
  • 通“淡”,此处形容星光稀疏暗淡。
  • 悠悠形容思绪绵长、悠远无尽的样子。

赏析

展开
这首仅存两句的残句,以景托情,凝练地营造出了清冷空寂、悠远绵渺的意境,艺术表现力十分出色。

第一句从祭祀散场后的场景切入,“冷”字一语双关,既写出夜深时分玉礼器的降温触感,也点出了人去坛空之后的清冷氛围,自然传神,开篇就定了全诗的基调。

第二句转写抬头所见的天际之景,斜月疏星,衬出天地的空旷,顺势引出诗人的悠悠思绪。全诗没有明言诗人究竟因何感怀,只将无尽情思融入清冷之景中,含蓄蕴藉,余味悠长,完美体现了晏诗含蓄冲淡的典型风格。

创作背景

展开
这两句是晏殊留存的传世残句,原本为完整诗作,仅存此二句流传至今,收录于宋代诗歌总集当中。

晏殊是北宋前期的名臣与文学家,身居高位,文辞清俊闲雅,此句应当是作者参与官方祭祀活动后,触景生情写下的感怀之作。