推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其二七
句 其二七
晏殊
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
若更花解语,却解使人愁。
写花
抒情
译文
收起
展开
如果花儿还能够懂得人言心意,反倒会勾起人们心底无限的愁思。
纠错
注释
收起
展开
花解语
指花朵能够听懂人语、理解人意。后世常以“解语花”比喻善解人意的美人,此处用其本义。
若更
如果还。若,表假设;更,意为还、又。
纠错
赏析
收起
展开
这首残句虽仅存十字,却立意新奇,跳出了传统审美的固定认知。
在传统语境中,花能解语向来被认为是风雅美事,而诗人偏翻进一层,提出若花真的能够通晓人意,反而会勾起人的愁思。这种反向立意的写法,将诗人内心无法明说的深沉愁绪含蓄托出,意蕴曲折,别开生面,短短十个字余味悠长,颇见匠心。
纠错
创作背景
收起
展开
这是宋代晏殊留存下来的诗作残句,晏殊诗、词兼擅,词作成就极高,也有大量诗作散佚,此句收录于《全宋诗》所辑晏殊佚句中,具体完整作品与创作背景已不可详考。
从内容推断,应为诗人观花感怀,抒发愁绪之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03