句 其三六
已定复摇春水色，似红如白野棠花。
译文
收起
春水原本已经安定平静，春风拂过又晃动起碧蓝的水色；野外棠花绽放，花色似红又近似白，朦胧柔和。
注释
收起- 已定指春水原本已经安定平静，波纹不兴。
- 野棠花野生棠树所开的花，棠花多为淡粉或近白色，于春日开放。
赏析
展开
这两句虽是残句，却尽显诗人描摹景物的高超功力，短短十四字，将春日郊野的清美神韵勾勒得淋漓尽致。
前一句写春水，把握住了水面从“已定”到“复摇”的动态变化，将春风过处春水由静转动的细腻情态写得鲜活自然，赋予了春水灵动的生机。后一句写野棠花，没有刻意雕琢，只用“似红如白”的模糊描摹，便准确点出棠花淡粉素白、朦胧柔美的质感，营造出清新淡远的春日意境。全诗语言浅淡质朴，却神韵自现，正所谓淡语有味，浅语有致，尽显晏殊诗风清隽自然的特点。
前一句写春水，把握住了水面从“已定”到“复摇”的动态变化，将春风过处春水由静转动的细腻情态写得鲜活自然，赋予了春水灵动的生机。后一句写野棠花，没有刻意雕琢，只用“似红如白”的模糊描摹，便准确点出棠花淡粉素白、朦胧柔美的质感，营造出清新淡远的春日意境。全诗语言浅淡质朴，却神韵自现，正所谓淡语有味，浅语有致，尽显晏殊诗风清隽自然的特点。
创作背景
展开
这是晏殊留存下来的写景残句，被后世辑录在《句》组诗中。
晏殊一生创作颇丰，不少零散佳句因原完整诗篇散佚，仅以断句形式流传，本句便是其中之一，是诗人春日游赏郊野时，即景写下的会心之句。
晏殊一生创作颇丰，不少零散佳句因原完整诗篇散佚，仅以断句形式流传，本句便是其中之一，是诗人春日游赏郊野时，即景写下的会心之句。