句 其四七
未暇南浮海，何妨夜把螯。
译文
收起
还没有闲暇抽身泛舟渡海南游，不妨趁夜色持蟹螯饮酒享受自在闲适。
注释
收起- 未暇没有闲暇，来不及抽身。
- 南浮海化用《论语》“道不行，乘桴浮于海”，指泛舟渡海南游。
- 把螯手持蟹螯，古人以持螯饮酒为人生闲适乐事，典出《世说新语》。
赏析
展开
这两句残句虽仅短短十字，却蕴含潇洒旷达的人生意趣。诗句化用经典典故浑然天成，毫无斧凿痕迹，道出了不必强求远游，当下安享闲适的从容襟怀，语言浅淡却意蕴悠长。
创作背景
展开
这是晏殊流传下来的残句，原完整诗篇已散佚，具体创作时间与背景已难确考。