存目其二 — 晏殊

译文

收起

这首存目诗的题目为《晚春》，留存下来的开篇首句是：浅白深红的各色花朵又一次开满了枝头。

注释

收起

存目古籍中对已经散佚、仅存篇目的作品，仅标注名目留存备查，称为存目。
小白长红泛指深浅不一、各色各样的春花，白为浅白，红为深红，用来形容百花争艳的样子。

赏析

展开

仅存的开篇一句已经展现出清晰鲜活的晚春景致，可见晏殊炼字的功力。

"小白长红"四个字精准概括了晚春时节各色花朵深浅不一、争奇斗艳的形态，"又满枝"则点出春深花繁的状态，句中一个"又"字，暗含时序流转、年复一年春去春来的淡淡感慨。语言浅净明快，体现了晏殊诗一贯清丽自然的风格，也留给读者对原诗全貌的无尽想象空间。

创作背景

展开

本首为宋代诗人晏殊的存目诗，记载于《全宋诗》当中。所谓存目诗，是指诗歌全文已经散佚不存，仅留存诗题或部分文句标注名目以供查考。

据现有权威文献记载，此诗仅可知诗题为《晚春》，留存开篇首句「小白长红又满枝」，其余内容已散佚不可考。