句 其八

宋绶 · 宋代 · 诗

海国瓯乡浙水东,暂烦良守此凭熊。

译文

收起
东南沿海的瓯地旧乡地处浙水以东,暂且劳烦贤良的州郡长官到这里赴任理政。

注释

收起
  • 海国瓯乡指东南沿海的古瓯地,即今浙江温州一带,温州古为东瓯国,东南临海,故得此称。
  • 浙水东钱塘江以东的区域,温州地处浙东沿海,符合地理方位描述。
  • 良守贤良的州郡长官,这里是对赴任友人的美称。
  • 凭熊汉代制度规定郡守出行的车轼上绘制熊的图案,后世便以“凭熊”代指出任州郡地方长官。

赏析

收起
这两句诗用词典雅庄重,开篇直接点明友人赴任地的滨海地域属性与独特风土标识,方位清晰,地域特征鲜明。

后句用典贴切自然,以汉代郡守的传统典故称颂友人的贤能资质,寄寓了对友人治理地方、造福一方的期许,典型体现了北宋前期馆阁文人诗文重典雅、善用事的风格特征。

创作背景

收起
该诗句最早收录于宋代《永嘉郡志》,是宋绶赠给出任温州地方长官友人的应酬赠别作品。

宋绶是北宋前期著名的馆阁文人、藏书家,官至参知政事,诗文风格典雅厚重,其存世的零散断句大多为当时官场唱和的留存。