推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
春阴
春阴
石延年
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
寒食少天色,春风多柳花。
倚楼心目乱,不觉见栖鸦。
译文
收起
展开
寒食时节少有晴朗的天色,春风里处处飘飞着纷乱的柳花。
我独自倚在楼头心神迷乱,恍惚间忽然望见归巢的暮鸦。
纠错
注释
收起
展开
寒食
中国古代传统节日,在清明前一二日,有禁火、踏青的习俗,时值暮春。
柳花
即柳絮,春日柳树种子上附带的白色绒毛,常于暮春时节随风飘飞。
栖鸦
指日暮时分归巢栖息的乌鸦。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇不着一个“阴”字,却将春阴时节的低湿怅惘氛围渲染得淋漓尽致。
开篇以“少天色”直接点出连日春阴、晴光稀缺的节候特征,飘飞的柳花进一步烘托出纷乱浮动的氛围感,后两句由景及人,将诗人春日无端的怅惘心绪完全融入景致之中,末句“不觉见栖鸦”以淡笔收束,余味悠长,尽显宋人小诗的含蓄韵致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言绝句是北宋诗人石延年的暮春抒怀作品,大致创作于诗人闲居汴京期间。
彼时石延年正经历仕途的短暂失意,寒食前后连日春阴久不放晴,诗人登楼遣闷,触目所见皆是撩乱心绪的暮春景致,于是信笔写下这首短小精悍的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29