译文

收起展开
蛇穿行于沾着露水的草莽之间,盘错的老树根穿出山岭,潜龙静卧在深潭之中,身影静静映在澄澈的潭面。

注释

收起展开
  • 蛇露指蛇穿行于沾满露水的山野草莽之间。
  • 龙眠古典诗文常用意象,传说深潭之中沉睡着潜龙,用来烘托水潭的幽深静谧。

赏析

收起展开
这两句短短十字,完全体现了石延年作诗“语奇力重”的典型风格,没有丝毫细碎的景物描摹,直接以两个极具冲击力的意象构建出完整的幽山秘境。

诗人以蛇行荒岭、龙隐深潭的大胆想象,瞬间烘托出深山无人、苍莽幽秘的氛围,笔力雄健余味悠长,虽为残句却有不输完篇的艺术感染力,是北宋山水断句中的上乘之作。

创作背景

收起展开
石延年是北宋初年著名的诗人群体“西昆派”之后的代表作家,性格疏放豪宕,作诗以奇崛雄健著称,颇受欧阳修等人推崇。

这两句是石延年流传下来的残句,应当是他游历深山古潭时所作,属于即景抒怀的即兴断句,并未留存完整的全篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: