推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其一○
句 其一○
石延年
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
月落松陵晓,风生笠泽秋。
译文
收起
展开
月亮沉落,松陵迎来拂晓时分,秋风吹起,笠泽染上了秋日清寒。
纠错
注释
收起
展开
松陵
古地名,位于今江苏省苏州市吴江区,是江南水乡著名古镇。
笠泽
古水名,是太湖的古称,此处代指太湖流域的水乡区域。
纠错
赏析
收起
展开
这是宋代非常著名的写景五言名联,首先在对仗上极为精工妥帖:“月落”对“风生”、“松陵”对“笠泽”、“晓”对“秋”,词性相对、平仄谐和,毫无雕琢痕迹,堪称天然对句。
在意境营造上,短短十个字就勾勒出一幅开阔清疏的江南秋晓图:月沉西天,拂晓将至,秋风乍起,太湖秋深,把水乡秋日拂晓的清冷、旷远、静谧的氛围烘托得恰到好处。语言质朴简净,却境界全出,尽显宋诗清劲凝练的特点。
纠错
创作背景
收起
展开
石延年是北宋前期著名文学家,性格疏放豪放,诗文书画皆精,尤善锤炼写景佳句。
这两句是石延年流传下来的写景摘句,原题标注为“句”,是从完整诗作中摘录的传世名联,题咏的是太湖流域江南水乡的秋晨景致。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-05