无弦琴

寂寞之淳音,其为乐至深。
应嫌鼓腹者,独自抚弦琴。

译文

收起展开
清寂孤高的淳厚古音,所能承载的精神乐趣深邃至极。
怕是厌弃了那些只会鼓腹逐声的俗人,才独自抚弄这无弦素琴。

注释

收起展开
  • 淳音淳厚古朴的音乐,这里指上古时期不饰雕琢、直抵本心的自然音声。
  • 鼓腹者鼓腹即拍打腹部打节拍,这里指代只会追逐表层听觉享乐,无法领会音乐内在精神意趣的世俗之人。
  • 抚弦琴此处暗合无弦琴的典故,并非指代普通有弦的琴,而是点出无弦胜有弦的至高审美境界。

赏析

收起展开
这首小诗以咏物切入,没有铺陈无弦琴的外在形制,直接从音乐的本质意趣落笔,开篇就点明淳音寂寞、至乐在深的核心观点,跳出了普通咏物诗描摹物象的俗套。

后两句用反衬手法,将逐声的俗人与寄意的高士做对比,点出陶渊明厌弃世俗表层享乐,追求精神内核超脱的人生境界,短短二十字,将无弦琴背后的玄学意趣与文人风骨尽数托出,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首五言短章是北宋诗人王琪的咏物抒怀作品,以陶渊明的无弦琴典故为核心创作素材。

陶渊明素以不解音律却蓄无弦琴著称,每饮酒适意便抚琴寄意,留下了「但识琴中趣,何劳弦上声」的千古佳话,后世文人多以此为题抒发自己超脱世俗的情志追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: