句 其六
结伴不禁鸳瓦冷，羞明常怯玉钩斜。
译文
收起
新出的弯月结伴停在屋顶，耐不住鸳鸯瓦上的清寒，它生性怕见明亮的天光，总怯生生地斜挂着形如莹洁的玉钩。
注释
收起- 鸳瓦即鸳鸯瓦，古代建筑中屋瓦成对铺设，故称鸳鸯瓦，此处代指屋顶。
- 羞明本指眼睛惧怕强光，此处以拟人手法写新月初生，光线柔弱，怕见明亮的天光。
- 玉钩指初生的新月，因新月形状弯曲如钩，色泽莹洁，故以此作比。
赏析
展开
这两句是咏新月的千古名句，艺术上最突出的特点是拟人手法的精妙运用，将无生命的新月赋予了娇怯少女的情态，形神兼备。
诗人跳出单纯描摹新月形状的俗套，不说新月斜挂天边，反而写它落在屋顶鸳鸯瓦上，耐不住秋夜清寒，又因怕亮羞涩，怯生生斜挂着，短短十四字，把新月初生时纤细、柔弱、朦胧的神韵刻画得淋漓尽致，意境清冷幽美，余味悠长，成为咏月诗中广为人传诵的名句。
诗人跳出单纯描摹新月形状的俗套，不说新月斜挂天边，反而写它落在屋顶鸳鸯瓦上，耐不住秋夜清寒，又因怕亮羞涩，怯生生斜挂着，短短十四字，把新月初生时纤细、柔弱、朦胧的神韵刻画得淋漓尽致，意境清冷幽美，余味悠长，成为咏月诗中广为人传诵的名句。
创作背景
展开
这首是北宋诗人王琪留存的咏物残句，原诗全篇已散佚，仅存此二句，收录于《全宋诗》的王琪《句》组诗中，排第六，故题为《句 其六》。
王琪字君玉，北宋官员、诗人，擅长写景咏物，风格清丽雅致，这首残句是其咏物诗的代表作品。
王琪字君玉，北宋官员、诗人，擅长写景咏物，风格清丽雅致，这首残句是其咏物诗的代表作品。