感事寄子明中丞

我长久不称职地侍从朝廷，如今又谬享地方长官的俸禄荣耀。
衰弱的身体被多病拖累，愚拙的谋算终究一事无成。
我出守地方本没有严助的才干，哪年才能得到朝廷召还呢。
狂风摧折了向阳的豆藿，秋霜改变了渡江而来的橙子。
我在官署中勤勉审理案件，春日田头劝勉百姓耕种。
惭愧自己没有合格循吏的治术，只能姑且催促县官收缴赋税。
害群之马本来应当除去，劳累的鱼真担心鳞片变红。
天下人心长久忘记战争，如今朝廷之上开始议论兵事。
关南一带戍守的堡垒连绵，陇右边境烽火已经燃起。
将领们尚且意气慷慨，贼寇的气焰依然十分嚣张。
游说之士争相上书献策，谋臣纷纷请缨出战。
转运粮饷已经让百姓疲惫，怎么能只坐守孤城呢。
如今有人赞同议和的好处，想要重新签订通和的盟约。
国家安危全依赖诸位公侯，调度指挥全靠当世英豪。
幸好朝廷有千金募士的诏令，要容许八阵精兵一展所长。
要等敌军士气衰竭再像曹刿那样击鼓进攻，再去礼谒周亚夫那样严明的军营。
洗刷国耻还需要修明德行，天子出巡彰显国威正要定都京师。
利箭正要射向边境的嶓冢，奋力要斩杀入侵的长鲸。
您的宪台奏疏多次进言，王道也一天天变得清明。
您倾心国事被天子重视，秉公直指让奸佞之人震惊。
朝殿仗下依然留着您的凛然威仪，退朝回班玉佩叮当有声。
愿您早日升任宰辅之位，催促进献平定叛贼的恶枭之羹。
反观我遭到流言蜚语诋毁，在此行事都似颠倒逆行。
面对鬼神也像贾谊一样自惭，言辞应对也避让开您这样的重臣。
如今直道已经寥落无人，狂放言词先杂乱地堆在这里。
我现在钝如锈蚀的莫邪宝剑，昏聩像戴小冠的盲人。
秦地风俗崇尚车甲兵事，周诗也歌咏旌旗征伐。
我定当执笔濡墨，翘首盼望咏唱边境平定的太平乐章。

• 三云原指汉代章台宫的三云殿，后泛指朝廷宫禁。
• 千石古代地方郡守俸禄约为二千石，此处代指地方长官的俸禄身份，宋祁当时出任地方官，故云。
• 嚄唶形容武将勇猛气魄宏大的样子，此处指领兵将领意气慷慨。
• 转粟指转运军粮，保障前线后勤补给。
• 婴城指环城固守，据城坚守。
• 曹刿鼓出自《左传·曹刿论战》，曹刿待齐军士气衰竭后才击鼓进军，此处指正确的用兵策略。
• 亚夫营指西汉周亚夫的细柳营，以军纪严明著称，此处代指军纪严明的官军军营。
• 嶓冢山名，位于北宋西北宋夏边境，此处代指西夏巢穴。
• 长鲸比喻入侵的西夏叛贼。
• 飞语指没有根据的流言蜚语，宋祁当时曾遭谗言诋毁。
• 橐笔古代文臣史官常持橐簪笔，以备君主咨询，此处指代笔作诗。