郊庙歌辞 太清宫乐章 序入破第一奏

真宗开妙理,冲教统清虚。
化演无为日,言昭有象初。
瑶台肃灵瑞,金阙映仙居。
一奏三清乐,长回八景舆。

译文

收起展开
太上老君开阐玄妙的义理,冲和的道教统摄清净虚寂的大道本源。
大道化育推演于无为清净之时,教言昭显于天地万物初分的鸿蒙之始。
华美的瑶台之上汇聚着灵异祥瑞,黄金宫阙与仙人居所交相辉映。
一曲三清圣乐演奏完毕,祭祀的车驾将长久回旋于这八景仙境之中。

注释

收起展开
  • 冲教指冲和淡泊的道教教义,出自道家「道冲而用之或不盈」的核心理念。
  • 清虚清净虚寂,是道家所描述的大道本体的核心特质。
  • 无为道家核心哲学概念,指顺应自然、不刻意作为的至高境界。
  • 瑶台神话传说中西王母所居的神仙高台,此处代指太清宫中祭祀老子的华美台阁。
  • 金阙黄金装饰的宫阙,原指天帝所居的仙界宫殿,此处代指太清宫的殿宇。
  • 三清道教最高尊神的合称,即玉清元始天尊、上清灵宝天尊、太清道德天尊(老子)。
  • 八景舆传说中神仙所乘坐的车驾,此处指祭祀仪式中导引老子神灵的仪仗车舆。

赏析

收起展开
这首诗是典型的唐代官方郊庙祭祀作品,整体风格庄严肃穆,典雅雍容,完全贴合皇家祭祀的仪式氛围。

全诗通篇化用道家经典与道教神话典故,没有一句世俗化的描写,从赞颂大道本源落笔,层层推进到祭祀场景的铺陈,最后以圣乐奏响、神灵降福的祈愿收束,结构规整,气韵庄重,既体现了李唐王朝崇道尊祖的国家意识形态,也充分展现了唐代道教祭祀乐歌的独特文学风貌。

创作背景

收起展开
这是唐代官方制定的郊庙祭祀乐章,收录于《全唐诗·郊庙歌辞》。

李唐皇室尊老子李耳为皇室始祖,追封其为玄元皇帝,在长安、洛阳等地设立太清宫作为皇家崇奉道教、祭祀老子的专用祠庙。这套太清宫乐章创作于开元天宝年间,用于太清宫祭祀大典的特定仪轨环节,《序入破第一奏》是乐舞进入「入破」段落的第一支曲目,仪式性极强。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: