送海琳游南海

世间所见全是尘俗事务的牵累，唯有您这位禅师卓然出众不同凡俗。
心性圆满明澈如同水中映照的月影，行止自在随意恰似岭头舒卷的行云。
此番出行想必乘风而行十分快意，您的声名定会传遍南海各处远近。
这般超脱尘俗的高行踪迹，哪管世间罗网纷乱扰人。

• 尘累指世俗事务对人的牵绊负累。
• 如师对海琳禅师的尊称，意为“您这位禅师”。
• 圆明佛教术语，指心性圆满澄澈，无有挂碍。
• 翛然形容自由自在、无拘无束的样子。
• 世网比喻世间俗事如同罗网一般，束缚人的自由。

这首送别诗全无世俗赠别的离愁别绪，通篇以禅意贯穿，格调清逸出尘。

诗歌开篇直接点出尘俗世界的普遍牵累，反衬海琳禅师的卓然不群，次联以水中月、岭头云两个经典禅家意象，精准描摹出禅者心性圆明、行止无拘的特质，取象空灵贴切。全诗语言质朴清劲，既贴合送僧游方的主题，也暗含作者自身困于宦海尘累、向往超脱自由的隐微心绪，在宋代早期赠僧诗中属于格调上乘的作品。

这首诗是北宋中期名臣余靖任职岭南期间所作，属于赠别方外友人的寄意诗作。

余靖一生宦海沉浮，多次往来岭南地域，与当地禅林僧众多有交游，友人海琳禅师即将远赴南海云游，他有感于对方超脱尘俗的襟怀，写下这首送别诗以表赠意。