右丞李相公自洛移镇河阳

受封的领地规格等同京畿三辅，身居台省高位远超一众同僚。
新颁的节度使符印镌刻着铜虎纹样，往日的贤德冠绝所有近臣。
早已留下百姓歌咏的仁政教化，正期待他执玉璧入朝辅佐朝政。
身背两副箭囊辞别洛阳府邸，千名骑兵护持向河阳进发。
暮春的城郭里鼓角声悠悠回荡，旧时园林的莺花渐渐落在身后。
途经的瓜亭还能望见车驾首尾相连，他留下的惠政如甘棠自然抽枝繁茂。
沿途百姓挤满道路争相瞻仰，迎着风四匹公马驾车姿态骄健。
我无法随同车驾一同前往，只能空自望着他的旌旗渐渐飘远。

• 侯服古代天子所服五服之一，此处代指受封侯爵的重臣身份。
• 三辅汉代京畿地区的三个行政区域，后世代指京畿要地。
• 铜虎即铜虎符，古代朝廷调兵遣将、任命地方大员的凭证。
• 金貂汉代近臣冠饰上的金珰貂尾，后世代指显贵的近侍重臣。
• 歌襦化出自东汉廉范的典故，指地方官施行仁政，百姓作歌称颂的治绩。
• 双鞬鞬是装弓箭的袋子，双鞬指代武将出行的装束。
• 棠茇出自召公甘棠的典故，代指前代贤臣留下的惠政遗迹。
• 驷牡指驾车的四匹公马，古代高官出行的标准车驾配置。
• 旆旌古代官员出行仪仗中的旗帜。

这首五言排律是典型的宋代台阁送别诗，全诗用词典雅庄重，几乎句句贴合典故，没有多余的浮艳修饰。诗作从颂美对方的身份地位落笔，继而追述其过往的卓著治绩，再铺陈出行的盛大场面与沿途景致，层层推进结构严整。

作为梅尧臣早年的应酬诗作，它既保留了西昆体以来宋初五言诗的典重特质，又融入了梅氏本人一贯的写实笔法，将送别时的盛大场景与士民的拥戴姿态写得真切可感，收尾处自谦身份低微不能随行，只遥遥目送旌旗远去，把仰慕惜别的情绪收束得含蓄温厚，是同类诗作中的上乘之作。

这首诗作于北宋庆历年间，是梅尧臣为送别时任右丞的李姓重臣从河南洛阳移任河阳节度使而创作的酬赠送别诗。

北宋仁宗朝对资历深厚的宰辅级官员移镇地方，往往会有朝野士人的集体饯行与吟咏，这首诗就是当时送别风气下诞生的典重作品。