依韵和希深游乐园怀主人登封令

竹影掩映着红荷花，临水游赏的台榭门户敞开，门庭清幽闲静，幼雀翩然飞落到青苔之上。
您这位友人何苦贪恋那微薄的官俸，不肯效仿陶渊明辞官归隐呢？

• 红蕖红荷花，蕖为芙蕖，是古人对荷花的别称。
• 水榭建造在水边，供人游赏休憩的亭阁建筑。
• 乳雀还未长成的幼雀。
• 五斗粟指微薄的官俸，典出东晋陶渊明任彭泽令时不愿为五斗米折腰辞官的典故。
• 归去来代指陶渊明的《归去来兮辞》，此处指代辞官归隐的行为。

这首小诗前两句以白描手法铺陈游园所见，青竹、红荷、闲榭、乳雀、青苔数个意象错落组合，构成了一幅色彩明丽、生机盎然又清幽淡远的园林图景，不着一字言隐，却处处透出隐逸生活的闲适意趣。

后两句化用陶渊明的典故，以反问的语气直抒胸臆，既饱含对友人被微薄官俸牵绊的惋惜，也自然流露出梅尧臣本人厌弃官场拘束、向往自在归隐生活的价值取向，全诗用典贴切，语言质朴平淡，完全符合梅尧臣宋诗创作的典型风格。

这首诗是梅尧臣的唱和作品，创作于北宋仁宗宝元年间前后，是依照友人谢希深（谢绛）所作《游乐园怀主人登封令》的原韵酬和而成。

当时梅尧臣与谢绛等文人在西京洛阳一带交游，二人听闻担任登封县令的友人被俗务牵绊，久存归意，便借游园的所见所感寄寓情怀。