元政上人游终南

我持饰雉羽的符节暂居杜陵，终南山的秀色时常映入眼帘。
如今十分羡慕你此番出行游历，正好遍访山中幽奇的岩谷胜境。
你持锡杖恣意探寻山水佳处，穿着棕制登山鞋踏上山间陆路。
终南五处山隘前山岚翠色横亘，关中八水都被秋日阴云所笼罩。
云雾缭绕的山峰时隐时现，山林岭峦宛转曲折来回往复。
倘若你遇到山中采摘灵芝的隐者，就说我绝非贪恋这微薄的官禄。

• 元政上人法号为元政的僧人，「上人」是古代对佛教德行高深僧人的尊称。
• 雉节以雉鸟羽毛为装饰的官方符节，这里代指诗人自身的官员身份与出行仪仗。
• 杜陵古地名，在今陕西西安东南，是西汉宣帝的陵寝所在地，距离终南山十分近。
• 环锡也叫飞锡，指僧人持锡杖云游四方，锡杖是古代僧人出行常携带的法器。
• 椶綦「椶」通「棕」，指用棕丝编织的轻便登山鞋，是古人登山时专用的鞋履。
• 八水指关中地区渭水、泾水、灞水、浐水、沣水、滈水、潏水、涝水八条河流，自古有「八水绕长安」的说法。
• 采芝人传说中在深山之中采摘灵芝的世外高士，是古代对山林隐者的典型代称。
• 微禄微薄的官俸，这里指代诗人当下所任的低微官职。

这首诗典型体现了梅尧臣所开创的宋诗「平淡邃美」的独特风格，没有堆砌华丽的辞藻，而是以古淡质朴的笔触铺陈终南山的秋日光景，从山岚云气到林岭水色，画面层次分明，清寂幽胜的终南秋景如在目前。

作为赠别之作，诗人并未停留在描摹山水的表层，末尾两句宕开一笔，托友人向山中隐者传语，直白吐露自己不甘为微官薄禄束缚、向往山林隐逸的情志，将送人的意旨转向自身怀抱的抒发，余味悠长。全诗章法严整，炼字精准，「恣」「乍」等字灵动传神，是梅尧臣五言古体诗的代表性作品。

这首诗是梅尧臣创作的赠别送行诗，作于北宋仁宗景祐年间，当时诗人正在河南地区担任低级地方官职，居所邻近终南山，素来向往终南一带的林泉隐逸之乐。

元政上人是与诗人交好的游方僧人，此番决意西行游历终南山，梅尧臣便作此诗为他饯行，借友人的游山之行抒发自己久藏于心的出世情志。