马判官归阙

当年我和你一同回到洛阳，为官任职的经历十分相近。
时光在不知不觉中缓缓流逝，平日里我们相伴游赏，以诗文饮酒为乐。
如今你任期已满要返回京城，我姑且折下一枝杨柳为你送行。
我不久也就要带着计簿赴京，这场凄然的别离哪用嗟叹太久。

• 归阙返回京城，阙原指皇宫门前的望楼，这里代指朝廷、都城。
• 仕宦出任官职，指做官的经历。
• 荏苒形容时光渐渐流逝的样子。
• 及瓜典出《左传》，指官员任职期满，到了移交职务返回的日期。
• 折柳古代送别传统习俗，因“柳”与“留”谐音，折柳赠别表达挽留与不舍的情意。

这首送别诗完全跳出了寻常赠别诗堆砌悲苦愁绪的俗套，开篇先回溯二人早年同游洛阳、相伴仕宦的深厚交谊，平实的叙述里满是知己相得的暖意。

诗中多处化用典故却毫无生硬之感，“及瓜”“折柳”两个传统意象的嵌入，既贴合送别场景，也暗合二人同为宦游之人的身份，最后收束于“惨别宁嗟久”的旷达之语，将知己别离的怅惘转化为对日后京城重聚的期许，情感沉挚而不颓丧，尽显梅尧臣诗作平易冲淡的典型审美特质。

这首诗作于北宋庆历年间，是梅尧臣在地方任上送别同僚马判官返回京城汴京的赠别之作。

马判官与梅尧臣为相交多年的知己，二人早年同赴洛阳出仕，交游密切，情谊深厚，得知马判官任满归阙，梅尧臣有感于过往交游与即将到来的别离，写下这首质朴沉挚的五言古体送别诗。