推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
访矿坑老僧
访矿坑老僧
梅尧臣
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
山深无外事,日夕爱潺湲。
趺坐树间石,力耕溪上田。
解言南国事,能咏碧云篇。
莫贳远公酒,余非陶令贤。
译文
收起
展开
深山之中全然没有俗世的杂事,从早到晚只喜爱听潺潺的溪流声。
他盘腿端坐在树间的青石上,也会用力耕种溪岸边上的良田。
他能清楚讲出南方各地的旧事,还能吟咏格调清雅的碧云诗篇。
不要去赊来高僧的僧家酒招待我,我并不是陶渊明那样的贤达隐士。
纠错
注释
收起
展开
潺湲
水流缓慢流动的样子,这里指代潺潺的溪流声。
趺坐
佛教徒的修行坐姿,指盘腿交叠端坐,也就是日常所说的打坐。
贳
赊欠,这里指赊买酒水。
远公
指东晋著名高僧慧远,后世常用来代指德行高深的僧人,这里特指矿坑老僧。
陶令
指东晋诗人陶渊明,他曾担任彭泽县令,是后世公认的隐逸高士,这里是作者的自指。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最突出的特点是完全摒弃了同类访僧诗常有的空泛佛理说教,以极质朴的白描手法勾勒出一位有烟火气的高僧形象。
前两联从日常细节落笔,把老僧远离尘嚣、耕禅一体的生活状态写得鲜活可感,没有刻意渲染出世的清高,反而尽显山野生活的自然冲淡。
后两联用典妥帖无痕,将老僧比作慧远、自比陶渊明又自谦不及,既暗含对老僧修行境界的由衷赞叹,也藏着诗人自身对隐逸生活的向往,完全体现了梅尧臣所开创的宋诗“平淡山腴”的独特审美风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋庆历年间,当时梅尧臣正担任建德县令,矿坑山就在建德县境内。
诗人公事之余寻访隐居在矿坑山深处的老僧,亲眼见到这位出家人耕禅自给、不涉俗务的清简生活,心生仰慕之下写下了这首冲淡闲远的访僧诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29