雪咏

雪色混青冥,搴帏宿酒醒。
龙蛇缘古木,凤鹄舞幽庭。
密势因风力,轻姿任物形。
公堂何寂寞,横案对玄经。

译文

收起展开
漫天飞雪的白色混融了高远的青天,我撩开帘幕,昨夜的酒意刚刚醒转。
落雪附着在古老的树木上像龙蛇攀援游走,雪花飘飞在幽静庭院里如同凤鹄翩然起舞。
繁密的雪势全是凭借风力催动而成,轻盈的雪姿随意附着在万物之上幻化出不同形态。
官署的公堂何等清寂寥落,我将几案横置,对着玄学经典悠然独坐。

注释

收起展开
  • 青冥指高远的青天,此处形容雪色弥漫,与天空浑然一体的苍茫状态。
  • 搴帏搴意为掀开、撩起,帏指室内的帷帘,搴帏就是撩开帘幕向外眺望的动作。
  • 龙蛇此处用来比喻积雪覆盖在古木盘曲的枝干上,蜿蜒游走如同龙蛇攀附的形态。
  • 凤鹄凤是传说中的神鸟,鹄指天鹅,此处用来比喻雪花在空中飘飞时翩然如飞鸟的轻盈姿态。
  • 玄经原指汉代扬雄所作的《太玄经》,后世多用来泛指道家、玄学类的经典著作。

赏析

收起展开
这首咏雪诗跳出了前代咏雪作品以盐、柳絮喻雪的陈旧俗套,取喻新奇灵动,体物观察极为细腻入微。

颔联一静一动两两对照,将古木上的积雪比作攀援的龙蛇,将庭院中飞旋的落雪比作起舞的凤鹄,把原本清寒冷寂的雪景写得生机盎然,全无滞重之感。颈联更进一步提炼雪的特质,精准写出雪因风生势、随物赋形的灵动属性,足见诗人描摹物态的深厚功力。

全诗前六句铺陈雪景,最后两句自然收束到公堂对经的诗人自身,将咏物与抒怀完全融为一体,清寂旷远的雪境与诗人淡泊闲静的心境两相映衬,尽显梅尧臣诗歌平淡邃密的典型艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗收录于梅尧臣的别集《宛陵先生集》,创作于北宋仁宗年间,是诗人出任地方官吏时的冬日作品。

当时诗人闲坐官署,恰逢大雪漫天,宿酒初醒的他隔窗观雪,被眼前清奇的雪景触动,于是提笔写下这首咏物抒怀的五言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: