送谢舍人奉使北朝

我朝的使节从宫廷内廷启程出发，北地的百姓簇拥在道路旁迎接。
凄清的胡笳声伴着留宿的边塞堡寨，身着铠甲的护卫从孤城中列队而出。
冒着大雪前行身上的貂裘格外厚重，顶着朔风赶路腰间的锦绶轻拂飘动。
一路跋山涉水离故国越来越远，车马随从踏过漫漫黄沙向前行进。
抵达驻地后馆舍以毛毡搭建帷幕，供应的膳食将乳酪调和在羹汤之中。
北地的君主恭敬拜领大宋天子的赏赐，辽国的将帅也对这位名士卿相伏身行礼。
万里边塞上千座烽火台都安闲静谧，漫天黄云之下四野千里一派太平景象。
等到完成使命回到宫廷奏报天子的那日，你必将重回中书省尽享荣耀恩宠。

• 西清本指宫廷西侧的清净之地，这里代指北宋皇宫的内廷区域。
• 寒笳塞外寒天中吹奏的胡笳，是古代北方游牧民族常用的吹奏乐器，音色凄清苍凉。
• 卫甲身着铠甲的随行护卫士兵。
• 锦绶古代官员系挂官印的彩色丝质绶带，这里代指使节身上的官方身份配饰。
• 授馆古代外交礼仪中为来访使节安排入住馆舍的流程。
• 氊为幄用毛毡搭建帷幕，是北地游牧民族常见的居所样式，氊同“毡”。
• 紫塞原指北方长城边塞，这里代指宋辽边境的关隘区域。
• 凤池即凤凰池，是古代对中书省的别称，也就是谢舍人本职所属的官署。

这首送别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，全程围绕奉使北朝的行程逐层铺叙，叙事脉络井然有序，格调庄重昂扬。

诗作从使节启程写起，依次铺陈塞外苦寒的沿途风光、北地独有的饮食居住风俗，以及辽国君臣对大宋使节的尊重礼遇，最后以对友人圆满完成使命、荣耀归来的美好期许收束。全诗既精准还原了宋辽和平时期边境安宁的时代特征，也暗含了对邦交使节不辱使命的高度期许，是北宋中期外交题材送别诗的代表性作品。

这首诗作于北宋仁宗在位时期，当时宋辽自澶渊之盟后已维持数十年的和平局面，双方每年都会互派使节往来通好，维系邦交。

诗题中提及的谢舍人是时任中书舍人的谢氏，奉命以朝廷正式使节的身份出使辽国，梅尧臣作为同期在朝任职的同僚友人，为其送行写下这首赠别之作。