推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
夜闻居人喊虎
夜闻居人喊虎
梅尧臣
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
猛虎岂云猛,潜藏伺天昏。
行行出丛薄,稍稍入孤村。
孤村何所利,所利犬与㹠。
谁知仁者勇,去恶义自敦。
译文
收起
展开
猛虎哪里称得上真正的凶猛,它不过是潜藏身形等候天色昏黑。
一步步走出丛生的灌木草丛,悄无声息潜入偏僻的孤村。
孤村能有什么可贪图的好处,它觊觎的不过是村里的狗和小猪。
谁能领会仁者才拥有真正的勇力,铲除恶行道义自然会得到推崇彰显。
纠错
注释
收起
展开
伺天昏
等候天色完全昏暗下来。
丛薄
草木丛生、灌木杂生的荒野地带。
㹠
本义指小猪,这里泛指家养的猪。
仁者勇
儒家所推崇的仁者之大勇,区别于恃强斗狠的匹夫之勇。
义自敦
道义自然会变得厚重、得到彰显推崇,敦意为厚重、尊崇。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗典型体现了宋诗“以文为诗、以理入诗”的创作特征,跳出了前代咏虎诗作刻意渲染猛虎凶暴、营造恐怖氛围的传统路数。
诗歌前半部分以平实的白描铺叙猛虎的活动轨迹,写它并非天生神威,不过是趁昏夜潜行、偷袭弱小动物的投机者,消解了虎的神话感,暗喻世间所有奸恶势力外强中干的本质。
最后两句笔锋一转跳出单纯咏物的维度,直接升华为义理表达:真正的大勇从来不是恃强凌弱,而是仁者出于公心去铲除恶行,道义的力量自然厚重坚定,既回应了“夜闻居人喊虎”的现实场景,也寄托了诗人对为官者除暴安良的人格期许。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋中期诗人梅尧臣的现实主义代表诗作之一,创作于他早年出任地方基层官吏、辗转乡野行旅的时期。
当时偏远山野常有猛虎出没侵扰民居,诗人夜宿村落,听闻村民集体呼喊驱虎的场景,没有流于记录虎患的惊悚表象,反而由此生发对儒家仁勇内涵的深度思考,写下这首兼具现实关怀与义理表达的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29