疲马

疲马不畏鞭,暮途知几千。
当须量马力,始得君马全。

译文

收起展开
疲惫的老马并不畏惧鞭子的抽打,暮色中的前路遥遥不知尚有几千里程。
应当事先估量马匹的实际脚力极限,才能让你的骏马得以周全保全不受损伤。

注释

收起展开
  • 疲马久经驱驰、体力衰弱的老马。
  • 暮途暮色笼罩下的前路,也暗喻行役之人漫长的归途。
  • 量马力估量马匹的体力承载上限,这里暗指为政者要度量民力的承受边界。
  • 全保全,使马匹不受过度劳损而夭折。

赏析

收起展开
这是一首典型的托物喻理的咏物诗,全诗没有堆砌华丽辞藻,以平实浅切的语言道出了极具现实意义的为政哲理。

开篇先写疲马久经鞭挞、早已对催赶习以为常的状态,暗喻底层民众常年承受重压、麻木倦怠的生存处境,后两句顺势点出核心观点:执政者唯有体恤下情、不突破民力的承受边界,才能实现社会的长久安定,而非竭泽而渔最终两败俱伤。

梅尧臣这类咏物诗完全跳出了前代咏物徒摹形迹的窠臼,将对现实民生的深切关怀融入日常物象的书写,言简意丰,理趣盎然,充分体现了宋诗以意胜的艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋仁宗庆历年间,当时梅尧臣因支持庆历新政、直言进谏多次触怒权贵,长期沉沦下僚,对底层民众和小吏被过度役使的处境深有体察。

诗人以咏叹疲马为切入点托物言志,反对当时统治者不顾民力边界、横征暴敛、驱迫无度的为政举措,以小物见大旨,是他现实主义诗风的典型体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: