孙主簿惠上党寺壁胡霈然书墨迹一匣

上党地区的佛寺有什么值得观赏的？开元年间的珍贵文物都绘藏在高阁之上。
还有长廊的古老墙壁上，更是前代名家留下的朱墨题字。
当年抹墙的泥灰里掺了丝筋，本意是要让墙壁千年都不剥落。
书法奇绝画作精妙无人赏识，反而讹传壁上的墨屑能治疟疾。
寺里的僧人不珍惜，任由人随手抠取墨迹，笔画残缺得像被鸟啄过一般。
后来有喜好文物的人担心字迹彻底磨灭，用锋利的宝刀把带字的泥层像剥皮一样裁割下来。
取出残片安置在木龛里放进绿漆匣中，这装着旧纸的宝匣就和美玉一样珍贵。
拂去灰尘细看书法的体势气韵，笔势像盘曲的苍龙、飞舞的鸾鸟一样灵动。
过去它嵌在墙上不怕屋壁朽坏，如今反倒时常担心被孩童碰落损毁。
主簿先生知道我素来看重这些笔墨珍品，南归之时把它赠送给我表达诚挚的心意。
此刻我虽然欣喜这件宝物落到我手中，可惜年老手腕僵硬，没有机缘临摹学习。
我只会郑重拜受这份馈赠永远铭记恩情，不要说什么回报的话，这份情谊根本无法计量。

• 孙主簿姓孙的主簿，主簿是宋代州县掌管文书簿籍的低级地方官员。
• 上党古地名，北宋时属河东路，治所在今山西省长治市。
• 胡霈然唐代开元年间著名书法家，擅长行楷书，时人将其书法比作王羲之、王献之父子。
• 丹雘古时用来涂饰的红色颜料，这里代指名家的朱墨题字。
• 苍虬苍劲的青龙，这里用来比喻书法笔势的雄健盘曲。
• 鸾鷟传说中赤色的神鸟，这里用来比喻书法笔势的飘逸灵动。
• 诚悫诚挚恳切。
• 拜贶拜受馈赠，是古人接受他人礼物的敬辞。

这首诗典型体现了梅尧臣作为宋诗开山宗匠“以文为诗”的创作特色，全诗完全按照叙事逻辑层层铺展，没有空泛的辞藻堆砌，把一件文物从诞生到损毁、再到被人珍视、最后作为知己馈赠的完整脉络娓娓道来。

诗中“讹传墨土能治疟”“笔画遂缺如鸟啄”等细节描写极为生动，真实还原了古代民间对文物缺乏认知、随意损毁的特殊情状，充满生活质感。诗人没有刻意拔高书法的价值，反而直白写出自己年老腕硬、无力临摹的遗憾，更反衬出他对这份馈赠的珍视，以及二人之间不问功利、只重知己心意的深厚交谊。全诗语言质朴古淡，意脉流畅，把咏物、叙事、抒情三者完美融合，是宋代咏物诗中的代表性作品。

这首诗是梅尧臣中年游宦时期的作品，作于北宋仁宗庆历年间。

胡霈然是唐代开元年间著名书法家，墨迹在宋代已经极为罕见，上党（今山西长治）某佛寺墙壁上留存的他的手迹，是当地为数不多的唐代书家真迹遗存。时任孙姓主簿是梅尧臣的友人，深知梅尧臣酷爱书画文物，特意将从寺壁上小心剥离的胡霈然墨迹残片装匣相赠，梅尧臣感念这份知己情谊，便创作了这首叙事咏物诗。