送刘成伯还都

我从前曾在水陆路途上奔波困顿，如今反倒不再羡慕远行的人。
将离别的心绪托付给南风，陪着你一路走过平缓的郊野。
南风会吹送你乘坐的莲叶小舟，又追随着你胯下饰有桂木的骏马。
汴京旧都里有我的许多老友，我的心事与怀抱就托付你代为向他们诉说了。

• 川途水陆路途，此处代指行旅奔波的漫漫道路。
• 离心离别的心绪，此处也包含诗人对旧友的思念之情。
• 莲叶舟形制轻巧如莲叶的小舟，是古代对轻快行舟的雅称。
• 桂条马以桂木为饰的骏马，此处代指精良的坐骑。
• 中州古地区名，此处指北宋都城汴京，因地处中原腹地，故称中州。

这首诗典型体现了梅尧臣平淡质朴的五言古诗风格，没有传统送别诗常见的悲戚怅惘之态，开篇先从自身过往的行旅经历落笔，跳出送别诗常规的抒情逻辑。

诗人以南风为核心意象串联全诗，将无形的离思化为可托可感的具象，想象南风既伴舟行又随马走，一路护送友人抵京，构思灵动别致。末尾托友人向中州故人传语的收尾，既显露出诗人与友人之间的深挚信任，也暗含了自己久居地方、思念旧友的沉厚心绪，语淡而情长。

这首诗作于北宋庆历年间，当时梅尧臣正任职地方，仕途辗转多年，早已厌倦了奔波行役之苦。

友人刘成伯即将返回北宋都城汴京，梅尧臣写下这首送别诗，既寄寓了自己多年行旅困顿的身世感慨，也向旧都故人传递了自己的近况与思念。