唐寺丞知南雄州

前方的林木尚且还裹着残冬的寒意，远赴南国的知州您就要启程了。
逆水行舟之时料峭春风扑面，孤舟上铺着桂木席子格外轻捷安稳。
到任后便能听闻当地踏歌起舞的旧日风俗，也会见到当地民众信鬼尚巫的旧习。
您定会知晓身为地方长官的身份贵重，百姓们会提着酒浆挤满道路迎接您的到来。

• 寺丞古代官名，此处指大理寺丞，是这位唐姓友人此前在朝中担任的官职。
• 南雄州北宋行政区划名，治所在今广东省南雄市，是当时岭南地区的门户重镇。
• 桂席铺有桂木纹饰席面的船席，此处代指装饰清雅的行船坐具。
• 踏歌古代岭南民间流行的传统歌舞形式，以脚踏地为节拍，边歌边舞，是当地传承已久的民俗。
• 颓氓此处指尚未完全接受中原教化、保留本土旧俗的当地普通民众。
• 朱衣宋代四品、五品官员的公服为朱红色，此处代指地方长官的尊贵身份。
• 壶浆用壶盛装的酒浆，是古代百姓犒劳过往贤官的常见礼品，代指民众对良吏的拥戴。

这首诗典型体现了梅尧臣所倡导的宋代诗文写实平淡的审美风格，全诗没有堆砌传统送别诗常见的离愁、杨柳、杯酒之类的陈熟意象，开篇便从早春尚寒的郊野场景落笔，直接点出友人启程的事件，叙事干净利落。

颔联写旅途行舟的细节，以“春风峭”点出赴任途中尚有料峭春寒的小波折，又以“桂席轻”反衬友人不计较旅途艰苦、心志轻快的状态，暗赞友人不以远宦为苦的旷达胸襟。颈联转而预想友人到任之后所见的岭南风土，点出地方官需要体察民俗、教化百姓的治理责任，立意跳出了普通赠别诗的私人情谊范畴。尾联以百姓夹道欢迎的场景收束，寄寓了诗人对友人能够施行仁政、得到民众真心拥戴的殷切期许，全诗章法严整，措辞质朴，情感沉厚，是北宋前期送别诗中的代表性平实佳作。

这首诗是北宋中期梅尧臣创作的送别赠诗，作于宋仁宗庆历年间，是为友人唐姓大理寺丞外放南雄州担任知州时所作的赠别作品。

南雄州地处粤赣交界，是北宋时期中原连通岭南的水陆交通要冲，当时岭南地区开发程度尚浅，民风与中原差异较大，赴任的地方官往往同时承担着治理地方、教化民众的职责。梅尧臣这首诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，转而对友人的赴任履职寄寓了深切期许。