谢师厚归南阳效阮步兵

日子一天天接连流转，晨暮交替从未停歇。
我和你屡次往来相聚，哪怕会面稀少也不忍说分别。
我心中的话还没说完，恍惚之间岁月已到了年末。
嘶鸣的骏马向往远方长路，离群的孤鸟追随着先前的同伴。
你驾车远行追慕旧友，心绪起伏如同冰炭交加。
往南走到白水之畔，风雪吹得高高的堤岸都在震颤。
你生怕家中慈母挂念自己，一路疾驰时节都悄然变换。
解下佩剑走上母亲居住的正堂，年轻的妻子早已笑容满面。
破旧的皮衣缝补妥当，旅途沾染的尘土也全都洗濯干净。
唯独我羁留在大梁城中，衣衫积满尘垢只能独自悲叹。

• 效阮步兵效仿阮籍的诗风，阮籍是魏晋时期名士，曾任步兵校尉，世称阮步兵，其《咏怀诗》多以比兴托意、风格古朴。
• 云晏指岁末、晚暮，“云”是语气助词，无实义。
• 驾言驾车出行，“言”为语气助词，出自《诗经》。
• 白水湄白水的岸边，白水即南阳境内的白河，是谢师厚归乡途经的水域。
• 北堂古代家中母亲居住的正堂，后世常以北堂代指母亲。
• 幼妇年轻的妇人，这里指谢师厚的妻子。
• 澣同“浣”，洗涤。
• 大梁即北宋都城汴京，今河南开封，是战国时期魏国的都城大梁。

这首诗深得阮籍《咏怀诗》的神髓，开篇以重言复沓的句式起笔，没有刻意雕琢的辞藻，就把时光倏忽、相聚苦短的怅惘情绪直接铺陈开来，古朴厚重的质感扑面而来。

诗作全程以比兴手法托意，嘶马思长路、孤鸟逐前伴两个意象，精准刻画出友人归心似箭的状态，后续又逐层想象友人归途冒风雪疾驰、归家后登堂见母、阖家欢笑的暖人场景，画面流转自然真切。

末尾两句笔锋陡然收转，从友人阖家团聚的温馨场景落到自身羁留大梁、尘垢满衣的困顿处境，一暖一冷的强烈对照，把送别友人的不舍、对友人归乡安适的艳羡，以及自身漂泊无依的身世悲慨尽数托出，言浅意深，余味悠长，是梅尧臣古淡诗风的典型代表作品。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐元年（公元1056年）前后，当时梅尧臣寓居北宋都城汴京，友人谢景初（字师厚）卸任官职即将返回南阳故里，梅尧臣效仿魏晋诗人阮籍（曾任步兵校尉，世称阮步兵）咏怀诗古朴浑成的创作风格，写下这首送别诗作。

谢师厚是梅尧臣的多年至交，二人常有诗文唱和，此番谢师厚归乡可以探望久别的老母、享受阖家团聚的安宁，而梅尧臣自身正处于仕途困顿、长期羁留异乡的状态，多重心绪交织之下便催生了这首寄意深远的送别诗。