范殿丞通判秦州

秦州天水一带向来出产名马，大多佩戴着黄金装饰的华贵马笼头。
如今正值西北羌族与宋廷已经议和，边境的野草又生长得繁茂浓密。
乘着肥壮的骏马出行自然不算失意，只是你胸中蕴藏的才学抱负还未能施展。
你本是燕地的豪侠之士，哪里只会钻研诗书文墨这类闲事。
平生志向向来放在建功立业之上，就连管仲、乐毅那样的贤才也能比肩。
此去赴任就不必再多做俗套的感慨，要做一个胸襟坦荡的好男儿。

• 范殿丞殿丞是宋代官职名，指殿中省丞，此处是对赴任友人的官职尊称。
• 通判宋代地方官职名，为州府长官的副职，兼具监察地方官吏的职责。
• 秦州宋代西北边防重镇，治所在今甘肃天水一带，自古以出产良马闻名。
• 黄金羁用黄金装饰的马笼头，代指装饰华贵的骏马。
• 离离形容草木生长繁茂、绵延遍野的样子。
• 管乐指春秋时期辅佐齐桓公称霸的管仲，以及战国时期辅佐燕昭王破齐的乐毅，二人都是古代以功业著称的贤相名将。

这首赠别诗没有寻常送别诗的悲戚缠绵之气，反而充满了刚健爽朗的豪侠格调。

诗人开篇从秦州当地的名马风物写起，以名马喻人才，暗合友人赴任边地的身份，随后点出边境和平安定的大环境，顺势劝慰友人不必为暂时屈居副职、抱负未展而介怀。

全诗用燕地豪客、管乐功业的典故层层递进，最后以磊落男儿的期许收束，情感真挚昂扬，体现了梅尧臣诗歌古淡雄劲的艺术风格，也展现了北宋中期士大夫阶层志在边功的进取精神。

这首诗作于北宋仁宗年间，是梅尧臣为友人范殿丞赴任秦州通判所作的赠别诗。

当时宋王朝与西北羌族政权暂时达成和议，边境战事消歇，朝廷选派有才干的官员赴边地任职，诗人借此诗既点明边地的风物情势，也寄寓了对友人的殷切期许。