同次道游相国寺买得翠玉罂一枚

在古老相国寺的苍劲老柏之下，有位老者正在售卖一枚翠玉制成的酒罂。
它底部雕着兽形足，器身端正立稳，腹如瓜形饱满，肩部平整顺滑。
中空的器腹大约能容纳一勺的容量，色泽和澄澈的蓝水一模一样。
我此刻独自站在这里，是为了什么呢？忽然瞥见这美玉，不由得双目震惊。
我家中连半钟的存粮都没有，却毫不吝惜，轻易就花百金将它买下。
京城的众人都不识得这是稀世珍宝，明明是大白天，却全都像双眼盲了一般。

• 次道北宋著名藏书家宋敏求的字，他与梅尧臣为至交，精通文史，时任馆阁校勘。
• 相国寺北宋东京（今开封）最大的佛教寺院，也是当时京城知名的文玩、百货交易集市。
• 翠玉罂用翠色美玉雕琢而成的盛酒器，罂本指腹大口小的容器。
• 半钟畜钟是古代容量单位，半钟畜指极少的积蓄，这里形容家中十分贫寒。

这首诗典型体现了梅尧臣作为宋诗开山宗主的“平淡”风格与散文化写作特点，全程以白描手法铺陈叙事，没有堆砌华丽的辞藻，却将器物的形态、自己的反应写得鲜活真切。

诗作看似是记录买玉的日常小事，实则暗含深刻的讽喻意味：末尾两句嘲讽京城众人有眼无珠，在光天化日之下不识珍宝，实则是借玉自喻，抒发当世掌权者不能识拔贤才的愤懑，将日常咏物的格局陡然抬升，余味悠长。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐年间，当时梅尧臣在汴京担任国子监直讲，与好友宋敏求（字次道）交游密切。

北宋汴京的相国寺是当时全城最负盛名的公共游赏与文玩交易场所，每月定期开放集市，文人雅士常在此流连寻访古玩器物，二人同游寺中集市时购得这枚翠玉罂，梅尧臣便写下这首记事咏物诗。