依韵和中道宝相花

嘉卉得所托,植君之寝阳。
开荣同此春,淡艳自生光。
不为露益色,不为风尽香。
节换叶已密,尚可见余芳。

译文

收起展开
美好的花卉得到了合适的依托,栽种在您居室向阳的地方。
它在同样的春日里盛放,淡雅的姿容自然散发出温润的光华。
它不会借着露水增添艳色,也不会顺着风势散尽自身的香气。
时节变换之后枝叶已经长得繁密,仍然能够见到它留存的余韵芬芳。

注释

收起展开
  • 嘉卉美好的花卉,这里特指诗中吟咏的宝相花。
  • 寝阳居室朝南向阳的位置,光照条件充足。
  • 开荣指花朵盛放、进入盛花期。
  • 节换时节推移变换,这里指春去夏来的时序更替。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了梅尧臣咏物诗平淡质朴、托物言志的特色,全程没有堆砌华丽辞藻描摹宝相花的外形,而是从品格层面落笔,凸显花品的高洁自持。

“不为露益色,不为风尽香”两句是全诗的核心,精准刻画出宝相花不攀附外物、不随俗张扬的品性,实则也是诗人自身人格的写照,寄寓了他不媚世俗、坚守本心的人生追求。全诗语言冲淡自然,没有刻意的雕琢,完全符合梅尧臣所倡导的宋诗平淡深远的审美取向。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人梅尧臣的唱和之作,创作于宋仁宗景祐初年,当时梅尧臣在东京汴梁担任低级官职,与友人中道多有诗文往来酬答。

宝相花是唐宋时期极为名贵的观赏花卉,为重瓣牡丹的特殊变种,花型饱满雍容,常被文人赋予高洁自持的人格象征意义,友人中道先作咏宝相花的诗作,梅尧臣便依照原作的韵脚写下这首和诗酬答。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: