和永叔琅琊山六咏·惠觉方丈

松门隐者我未识,一见君诗如已觌。
岁月任随人事迁,此身不动云生壁。

译文

收起展开
居住在松径深处的隐者我还未曾谋面,读到您的诗作,就好像已经和他相见一般。
任凭岁月流转、世间人事纷纷变迁,他的禅定之身寂然不动,任由白云在身旁石壁间悠然生起。

注释

收起展开
  • 松门指禅院或隐者居所前以松树夹成的门径,代指清幽的山居禅境。
  • 觌本义为相见、会面,此处指神交已久、如同当面晤对。
  • 方丈原本指禅寺住持所居的一丈见方的居室,后用来代指寺院住持,此处即指惠觉禅师。

赏析

收起展开
这首小诗以淡远清隽的笔调,不着痕迹地勾勒出惠觉方丈超然物外的禅者形象,完全符合梅尧臣诗歌“平淡山腴”的典型艺术风格。

前两句从读欧阳修诗作起笔,未见其人先感其神,用“如已觌”的侧面烘托手法,既赞欧诗传神,也暗誉惠觉禅师的高风跨俗。后两句以“云生壁间”的经典禅家意象,将人物置于流动的自然背景中,反衬出其不为外物扰动的静定心境,禅意与诗情浑然交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是梅尧臣的唱和作品,创作于北宋庆历五年(公元1045年)前后。

当时欧阳修因庆历新政牵连被贬为滁州知州,游赏琅琊山时写下《琅琊山六咏》组诗,分别吟咏山中六处景观与人物,梅尧臣收到友人诗作后依题唱和,本首就是专门写给琅琊山惠觉禅院住持的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: