汝州王待制以长篇劝予复饮酒因谢之

此前因为饮酒过量，我饱受营卫气血受损的苦楚。
呕出的血超过数升，差一点就患上严重的肺病。
往上惦念着年迈的父母，往下惦念着年幼的妻儿。
如今没死却常年抱病，对自己的身体哪敢不自重爱惜。
樊姓友人来劝我饮酒，劝我戒酒确实有他的道理。
您又赠给我长诗，责备我的措辞十分刚直恳切。
指出我如今年岁渐长，不靠酒又怎么颐养元气。
春日饮酒可赏乐美景，夏日饮酒可躲避暑气。
秋日饮酒能忘却愁绪，冬日饮酒比棉被还要暖人。
醉后放歌没人会责怪，醉后妄言没人会猜忌。
酒的功用实在太多，戒酒又哪里是酒的罪过。
假如人生寿命有九十岁，如今你已经过完了半辈子。
不饮酒白白折磨自己，劝你饮酒也绝非是为了私利。
搅乱了虚妄与真实的边界，恐怕违背了通达之人的心意。
当年屈原在泽畔行吟，才醒悟独自清醒是种负累。
你活在如今的世道，怎能避免旁人非议诟病。
所以我才恳切地劝告你，你执意戒酒实在是错误的打算。
我把您的诗才读了一遍，不由得脸上泛起愧色。
从今往后我愿意少喝一点，只要不让旧疾加重就好。
写下这些话答谢您，您的言辞实在很有道理。

• 营卫中医术语，指人体的气血经脉，营行脉中，卫行脉外，营卫受损即指身体气血失调。
• 疴疾病，这里指长期抱病的状态。
• 待制宋代官名，属于侍从官，多为文学侍从之臣，在皇帝左右备顾问。
• 年齿年岁，年龄。
• 胡汨搅乱，混淆，这里指刻意区分清醒与迷醉的边界。
• 达者通达知命的人，见识超脱的人。

这首诗是梅尧臣“平淡”诗风的典型代表，全程以日常口语化的叙事推进，没有堆砌华丽辞藻，也没有刻意雕琢句式，完全像和友人面对面坦诚交谈，情感真挚自然，毫无矫饰之感。

全诗看似通篇都在谈论饮酒的利弊，实则暗含北宋士大夫的处世哲学，诗中化用屈原“众人皆醉我独醒”的典故反其意而用之，点出过度清醒反而容易招致世俗非议的道理，暗合了庆历年间党争背景下文人明哲保身的普遍心态，将日常琐事的书写上升到了对人生处世的深度思考，意蕴十分丰厚。

这首诗作于北宋庆历年间，当时梅尧臣因酗酒过度呕血，身体受损严重，一度决意彻底戒酒。

时任汝州知州的王素（官居待制，世称王待制）与梅尧臣交好，特意写了一首长诗劝他不要因噎废食，适度饮酒颐养性情，梅尧臣读完友人诗作后深有感触，便写下这首诗作为答谢。