正阳驿舍梦郑并州寄书开之即三山图也

我来到清澈的淮河岸边，梦中收到了郑公寄来的书信。
打开书信随手把玩，发现里面竟是一幅三山图。
画中的山形雄伟又深远，笔墨线条简约而疏朗。
画纸的幅宽不足一尺，却藏有万仞高山的磅礴气势。
我把画卷起来放进怀袖，满心欢喜之际大梦醒来，一切都已消失无踪。

• 正阳驿舍正阳的驿站旅舍，旧址在今河南正阳县一带。
• 郑并州作者的郑姓友人，当时在并州担任官职，故以官地代称。
• 三山原指传说中东海的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，此处也可指实景名山。
• 邃深远，这里指山势层叠幽深。
• 万仞古代以八尺为一仞，万仞用来形容山峰极高。
• 寤睡醒，指从梦境中醒来。

这首诗全程以白描手法铺陈梦境，叙事层层递进毫无雕琢痕迹，将虚实边界写得朦胧真切。

从得书、开卷、赏画到藏入怀袖，每一处细节都刻画得极为真实，完全符合常人的行为逻辑，把对友人的深切思念完全融入奇幻的梦境场景之中。

最后一句以醒后成空收束，没有刻意渲染怅惘情绪，却把思而不得的失落感藏在平淡的叙述里，余味悠长，是宋代记梦诗中极具生活化气息的佳作。

这首诗作于北宋仁宗年间，收录于梅尧臣的《宛陵集》，是诗人宦游途中的记梦名篇。

当时梅尧臣旅居淮河边的正阳驿舍，与时任并州的郑姓友人久别未见，思念深切，恍惚间在梦中演绎出收信赏画的完整情节，醒后怅然若失便写下此作。